Trump brings Louis DeJoy, a Republican Party fundraiser, into his battle with the USPS